Recent Translations Daniel Theodotionis 5:6

Then The King's Form Changed And His Meditations Crushed Him And His Lumbar Ligaments Dissolved And His Knees Crashed.

azure noaccets_text

Then The King's Form Was Broken, And His Meditations Were Drawn To Him, And The Links Of His Mouth Were Broken, And His Knees Were Joined Together.

polly cleaned_text

Then Of King The Form Erred Unlevied And Plus The Meditations Of Him Of This Synetarasson Agitator Him And Plus The Links Linkages Of The Ophyus Lumbar Of Him Of This Dielyonto Dielyondo And Plus Tva The Knees Knee Of Him Of This Coalesce Joined

polly LIT_Combined

Then Of King The Form Unlevied Plus The Meditations Of This Agitator Him Plus The Linkages The Lumbar Of This Dielyondo Plus The Knee Of This Joined

polly greeked_noaccents

Then The King S Form Was Allifted And His Meditations Resurrected Him And The Links Of His Body Were Passed And His Knees Were Joined Together

polly greeked_accents

Then The King's Form Was Changed And His Meditations Disturbed Him And The Joints Of His Loins Were Loosened And His Knees Were Shaking

google cleaned_text

τότε τοῦ βασιλέως ἡ μορφὴ ἠλλοιώθη καὶ οἱ διαλογισμοὶ αὐτοῦ συνετάρασσον αὐτόν καὶ οἱ σύνδεσμοι τῆς ὀσφύος αὐτοῦ διελύοντο καὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ συνεκροτοῦντο

Greek orig_text View LIT

τότε τοῦ βασιλέως ἡ μορφὴ ἠλλοιώθη καὶ οἱ διαλογισμοὶ αὐτοῦ συνετάρασσον αὐτόν καὶ οἱ σύνδεσμοι τῆς ὀσφύος αὐτοῦ διελύοντο καὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ συνεκροτοῦντο

Greek cleaned_text View LIT

Daniel Theodotionis Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   34  

Daniel Theodotionis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12